Presa de stat din China: Ce prenume englezesti nu sunt indicate

Miercuri, 22 Octombrie 2014, ora 10:59
931 citiri
Presa de stat din China: Ce prenume englezesti nu sunt indicate

Presa chineza de stat sfatuieste cetatenii ce prenume englezesti sunt "potrivite" si ii indeamna sa ocoleasca numele cu intelesuri nepotrivite.

In China, cei care invata engleza obisnuiesc sa isi aleaga si un prenume englez, insa "cu prenume precum Dragon, Fish, Lawyer si Surprise (dragon, peste, avocat si surpriza - trad.red) multi chinezi aleg nume care nu sunt nume", scrie CCTV, citata de CNN.

Pentru a evita astfel de erori pe viitor, publicatia chineza publica si un ghid in care explica chinezilor ce tipuri de nume engleze sunt cele mai bune si care sunt de evitat.

Sunt de evitat cele care nu inseamna nimic sau pot ofensa. Un prenume englez ar trebui "sa aiba un ...citeste mai departe despre "Presa de stat din China: Ce prenume englezesti nu sunt indicate" pe Ziare.com

#China nume engleze nepotrivite, #China nume engleza , #Stiri International